Η έκφραση είναι - μόνη αυτή - για έναν καλλιτέχνη ο υπέρτατος και μοναδικός τρόπος ζωής.
Ζούμε γιατί εκφραζόμαστε.

"ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ"


Δεν υπάρχει αληθινή ηδονή, εκτός από εκείνη που δίνει η δημιουργικότητα. Είτε φτιάχνει κανείς μολύβια, είτε μπότες, είτε ψωμί, είτε παιδιά. Χωρίς δημιουργία δεν υπάρχει αληθινή ευχαρίστηση.
"ΛΕΩΝ ΤΟΛΣΤΟΙ"

Δευτέρα 11 Ιουλίου 2011

Μια πινακίδα στην Σεβίλη....



και η μετάφρασή της....


Η κοινωνία είναι κάπως έτσι:
Ο φτωχός δουλεύει
Ο πλούσιος τον εκμεταλλεύεται
Ο στρατιωτικός φυλάει και τους δυο
Ο φορολογούμενος πληρώνει και για τους τρεις
Ο μπαγαμπόντης ξεκουράζεται και για τους τέσσερις
Ο μπεκρούλιακας πίνει και για τους πέντε
Ο τραπεζίτης καταχράται και τους έξι
Ο δικηγόρος κοροϊδεύει και τους επτά
Ο γιατρός σκοτώνει και τους οκτώ
Ο νεκροθάφτης θάβει και τους εννέα
Ο πολιτικός ζει στις πλάτες και των δέκα...

4 σχόλια:

  1. ΠΟΣΟ ΑΛΗΘΙΝΑ ΛΟΓΙΑ ΜΠΡΑΒΟ ΒΙΚΑΚΙ ΦΟΒΕΡΗ ΑΝΑΡΤΗΣΗ!!!!ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΣ ΠΛΑΚΑΚΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΑ .MUCHOS BESOS!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Δεν έχω διαβάσει πιο αντιπροσωπευτικό κείμενο για την (παγκόσμια) κοινωνία.
    Θα παρακάμψω τους πολιτικούς με σιχαμάρα και θα απευθυνθώ στους προηγούμενους και θα πω:
    "Δεν θα πεθάνουμε ποτέ κουφ@&ες νεκροθάφτες"
    Σ΄ευχαριστώ πάααααρα πολύ για τις ευχές!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Αφήστε ένα σχόλιο.... θα με βοηθήσει να γίνω καλύτερη!!!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...